Quelqu'un est entré dans le manoir Halliwell et a brisé tous les miroirs. Prue devient rapidement obsédée par la certitude qu'il s'agit du démon qui les surveille depuis quelques temps. Le conseil de la Source décide de remplacer Balthazar puisque qu'il prend plus de temps que prévu à tuer les trois soeurs par Troxa. On apprend par ailleurs que Balthazar et Cole ne font qu'un. De son côté, Piper est incapable de faire l'amour avec Léo car elle a peur que les supérieurs de ce dernier ne les observent et ne l'appellent au beau milieu de "l'action".
Cette fiche a été réalisée par lachouette Depuis sa mise en ligne le 25-07-2008, elle a été consultée 47 fois.
