Warrick a de gros problèmes de dépendances avec des médicaments. Ne trouvant plus le sommeil, Brown prend des somnifères mais il ingurgite également des stimulant pour aller travailler... Grissom ne tarde pas à comprendre que son agent a des problèmes. En même temps, une danseuse du «Pigalle Place Strip Club» a été tuée. Et c'est Warrick le principal suspect ...
Cette fiche a été réalisée par Whinging Depuis sa mise en ligne le 05-10-2008, elle a été consultée 57 fois.