Maya et Alejandro sont séparés tandis que Mohinder est à la recherche de la dernière peinture d'Isaac. Hiro aide Takezo Kensei avec ses pouvoirs. Peter aide des gangster pour pouvoir connaître son identité. Niki et Micah fuient Las Vegas pour un nouveau départ...
Cette fiche a été réalisée par Whinging Depuis sa mise en ligne le 11-10-2008, elle a été consultée 48 fois.
