Peter se laisse convaincre par Adam Monroe d'utiliser ses pouvoirs pour retrouver la mémoire. Nathan a été gravement brulé par l'explosion de Peter. Ce dernier a conduit son frère à l'hôpital mais il est capturé par la Compagnie. Il suit un traitement et rencontre Elle et Adam. Peter et Adam s'évadent et Adam fait don de son sang à Nathan pour le sauver mais ils sont rattrapés par Elle et le Haïtien...
Cette fiche a été réalisée par Whinging Depuis sa mise en ligne le 11-10-2008, elle a été consultée 56 fois.
