Le père de Lex ferme l'usine de son fils et lui ordonne de retourner à Métropolis. De son coté, Clark invite Chloé au bal de fin d'année. Cette soirée là, trois tornades font rage. Lana est coincée dans la tempête. Pendant ce temps, un reporter qui a découvert le secret du Kryptonien s'est introduit chez les Kent et photographie le vaisseau du jeune homme ...
Cette fiche a été réalisée par Whinging Depuis sa mise en ligne le 20-04-2008, elle a été consultée 64 fois.
