Peter est à l'hôpital lorsqu'il se réveille. Il est persuadé que lors de sa chute de l'immeuble (qu'il avait d'ailleurs provoquée), lui et son frère Nathan volaient ensemble. Angela, sa mère, cherche une explication. Elle lui révèle que son père s'est suicidé et qu'il n'est pas mort d'une crise cardiaque.

De son côté, Claire cherche à en savoir un peu plus sur ses parents biologiques. Savoir qui ils sont, ce qu'ils peuvent faire... Elle aimerait comprendre d'où lui vient son don... Tandis que la shérif veut remercier la pom-pom girl qui a sauver l'homme dans le train en feu, Claire refuse de révéler son identité.

Le scientifique Mohinder Suresh trouve un homme dans son immeuble. C'est alors qu'apparaît une certaine Eden McCain, la voisine de son père... Celle-ci a beaucoup à lui raconter.

Hiro Nakamura, après s'être téléporté à New-York s'aperçoit qu'il est le héros d'une bande dessinée écrite par un certain Isaac Mendez. Il essaie de contacter cet homme mais celui-ci gît sur le sol de son appartement.

Ce dernier veut prévenir le FBI, la NSA et les autres institutions du risque que court le monde. Il a en effet peint l'avenir de New-York et ce n'est pas très agréable à regarder...

Pendant ce temps, Niki Sanders se réveille dans son garage avec le cadavre des deux hommes qui étaient venu lui réclamer de l'argent. Celle-ci doit aller récupérer son fils mais elle s'endort... puis se réveille avec un nouveau trou de mémoire.

Matt Parkman, un agent de police sur une scène de crime, entend une petite fille appeler à l'aide. Matt est le seul à l'avoir entendu. Il s'avère qu'il a en fait lu dans ses pensées.

Vous devez vous connecter pour pouvoir poster un message.