Nathan ayant sauvé Claire des hommes de Danko précédemment, ils se retrouvent tous les deux. Là, Nathan, sous l'effet de l'alcool, avoue quelques vérités à sa fille. Claire, lui répond que pour elle, il pourrait être Superman. Une petite révélations qui aura beaucoup d'effets sur ce dernier puisqu'il va décider de se reprendre en main...

Danko, de son côté, est toujours à la recherche des "Heroes". Il est d'ailleurs contacter par Sylar. Ce dernier a trouvé un homme qui a le pouvoir de se métamorphoser. Il propose alors à Danko de le traquer ensemble. Ainsi, "the Hunter" pourra le tuer tandis que Sylar pourra ajouter son pouvoir à sa collection.

Pendant ce temps, Peter emmène Angela dans une église. Là, elle dit se sentir mieux. Peut-être pourra t-elle réussir à dormir et ainsi rêver pour prédire l'avenir... D'ailleurs Noah et les hommes de Danko sont à leur recherche et ils viennent jusqu'ici. Pendant qu'ils les cherchent, Angela révèle son histoire à son fils : lorsqu'elle était jeune, elle était comme lui et souhaiter avertir la population de l'apocalypse qui les attendait mais personne ne la croyait.. Peu avant, Peter avait révéler être furieux contre Nathan, son père, sa mère, et même Dieu. Il l'a d'ailleurs défier de lui donner un signe et de se montrer. Il semblerait que ça ait marché puisqu'à la fin de l'épisode, Angela décide qu'il est temps de réunir la famille et même de rejoindre sa sœur. Chose qui choque Peter : il ne savait pas qu'il avait une tante !

Vous devez vous connecter pour pouvoir poster un message.