Depuis que Becky a essayé de tuer Gretchen, cette dernière est terrifiée. Claire essaie de la rassurer mais rien n'y fait. Gretchen décide alors de partir... Noah a convaincu le Haïtien (dont le nom est René), de faire oublier les témoins de l'enlèvement de Claire et Gretchen. Claire lui demande de raccompagner Gretchen jusqu'à l'aéroport.

Samuel rend visite à Claire et lui explique que Rebecca est sa nièce et il commence à raconter l'histoire de sa "famille". Pendant ce temps, Bennet est confronté à Becky qui veut se venger. En effet, celle-ci lui explique que lorsqu'elle avait cinq ans, Bennet a tué son père. C'est à ce moment que son pouvoir s'est matérialisé...

Bennet rejoint sa fille et capture Samuel. Mais Rebecca arrive à temps pour sauver celui qu'elle considère comme son oncle. Elle le sauve mais Noah reprend le dessus et s'apprête à tirer lorsque Claire le supplie de ne pas le faire... Il finit par l'écouter et les deux autres s'en vont... Samuel explique à Rebecca qu'il est toujours d'accord pour qu'elle se venge...

En même temps, Sylar, qui a pris le corps de Matt, est poursuivi par celui-ci qui ne fait que de lui mettre des bâtons dans les roues. Il veut à tout prix l'empêcher d'aller à New-York. Il commence par mettre son arme de service dans son sac pour qu'il se fasse arrêter à l'aéroport, il le fait rouler sur un bout de métal pour crever un pneu... Sylar en a assez. Il décide de tuer des gens lorsque Parkman n'en fera qu'à sa tête... C'est d'ailleurs ce qu'il fait avec Hank, un brave homme s'étant arrêté sur la route pour l'aider à changer sa roue... Lorsque Sylar se rend dans le petit restaurant où il avait rencontré Charlie, il menace de tuer une serveuse si Matt ne lui dit pas ce qu'il lui est arrivé et qui était impliqué. L'agent de police cède et lui raconte tout. Sylar dit qu'il va se venger et tuer toutes les personnes impliqués. Matt distrait Sylar pendant qu'il griffonne sur un bout de papier et le convainc d'écrire qu'il a une arme et qu'il va tuer tout le personnel. Alors, la serveuse appelle la police qui ne tarde d'arriver. Pour sauver les innocents que Sylar risque de tuer, Matt se sacrifie...

Vous devez vous connecter pour pouvoir poster un message.