C'est Thanksgiving. Peter, Nathan (ou Sylar) et Angela se retrouvent pour dîner. Il s'avère que les deux enfants questionnent leur mère qui tente, en vain, d'échapper à l'interrogatoire. Finalement, elle leur révèle la vérité et Sylar ressurgit. Pour se venger, il immobilise Angela et Peter et mange devant eux "comme s'il n'avait pas manger depuis des mois". Enfin, il décide de se débarrasser d'Angela...

A l'occasion de Thanksgiving, Noah invite sa fille Claire, son ex-femme Sandra, et son petit-ami Doug. Lyle ne peut pas venir, il est déjà pris... En faisant les courses, Bennet tombe sur Lauren, la femme avec qui il avait travaillé. Elle lui explique qu'après Primatech, elle a été embauchée par la CIA. Noah l'invite à fêter Thanksgiving avec lui et sa "famille recomposée". Durant le dîner, Claire essaie de faire comprendre à ses parents qu'elle voudrait prendre une année sabbatique et arrêter l'école. Chose qui déplait à tout le monde... Finalement, elle se rend compte que son père est attentionné puisqu'il a invité Gretchen qui arrive avec un peu de retard... Juste avant, Claire a fait une petite démonstration de son pouvoir devant Doug qui essayait de la calmer en lui expliquant que ce qu'elle vivant était totalement normal...

Chez Sullivan, c'est une autre histoire. La "famille" de Samuel fête aussi Thanksgiving mais Lydia et Hiro retournent huit semaines plus tôt pour savoir ce qui est réellement arrivé à Joseph et comment il est mort. Ils apprennent que c'est Samuel qui l'a tué. De retour dans le présent, Lydia veut prévenir tous les "Heroes" rassemblés autour de la table pour Thanksgiving. Une dispute a lieu entre Samuel et Edgar, le premier tentant de faire croire que le second a tué son frère... Finalement, sachant qui est derrière tout ça, Samuel promet à Hiro qu'il fera tout pour ne pas qu'il retrouve Charlie.

Vous devez vous connecter pour pouvoir poster un message.